倩倩女王调奴

　　中新网比利时梅赫伦9月16日电 (记者 德永健)从唐诗到宋词，从扬琴到管风琴，再到全场合唱《月亮代表我的心》……2024“天涯共此时—中国记忆”中秋音乐会15日在比利时奏响，以音乐同庆即将到来的中秋佳节。

　　音乐会当日在比利时北部城市梅赫伦举行。在扬琴、小提琴、大提琴、管风琴等中西乐器的共同伴奏下，首先上演比利时作曲家左汉(Johan Famaey)以“嫦娥奔月”为主题创作的交响组曲《嫦娥》选段，其后奏响左汉以“中国记忆”为主题创作的艺术歌曲，其间两位比利时女高音用中文演唱了孟浩然的《春晓》、李煜的《虞美人》、苏轼的《饮湖上初晴后雨》、李清照的《声声慢》等8首歌曲。

音乐会现场。图中演奏扬琴者为比利时作曲家左汉。中新网记者 德永健 摄

　　作为可以演奏扬琴的比利时作曲家，左汉将代表中国传统音乐的扬琴完全融入创作之中，又安排比利时女高音以中文演唱唐诗宋词，音乐会尽显“中西合璧”之风。至加演环节，在台上乐队的伴奏下，全场观众一连合唱《但愿人长久》和《月亮代表我的心》两首中秋节“保留曲目”，现场气氛达到高潮。

　　到场观看演出的中国驻比利时大使费胜潮在致辞中表示，中秋节是中国传统佳节，承载着中国人对团圆、和谐、美好生活的愿景。希望通过人类共通的音乐语言，进一步拉近人与人距离，促进心与心的沟通。

比利时作曲家左汉在音乐会上致辞。中新网记者 德永健 摄

　　同庆中秋佳节之际，15日的音乐会亦是左汉再度演绎“中国记忆”主题。2005年，左汉赴中国留学，先后在北京、青岛等地从事音乐教学及管风琴演奏工作。2009年回到比利时后，左汉把自己对中国诗词文化的理解注入音乐作品，最终打造出“中国记忆”主题音乐会。

　　2011年11月，“中国记忆”主题音乐会在比利时首演，2022年又两度在比利时上演，2023年左汉推出交响组曲《嫦娥》。据介绍，2025年2月，左汉将赴西班牙巴塞罗那举办音乐会，扬琴将继续成为音乐会“主角”之一。(完)

【编辑:刘欢】